lunes, 8 de marzo de 2010

Trying new things/ Probando cosas nuevas




El cliente para el que hemos presentado una primera propuesta compitiendo con un grupo de artistas más,
nos exige tratar la imagen de forma más futurista. Para ello hemos colaborado con nuestros vecinos de estudio
The Silence que le han dado nuevas texturas y posibilidades a nuestra ilustración acercándola a las nuevas tecnologías.

Todavía no tenemos noticias sobre el concurso, pero tenemos un trabajo nuevo en nuestra carpeta.
Hasta entonces os vuelvo a dejar ver un poco del proceso.

We have presented our proposal to a new client's campaign competing with a group of artists,
the type of product demands us to deal with a more futurist image and form.
For it we have collaborated with our studio's neighbors The Silence, who have given new textures and possibilities to our illustration approaching it to the new technologies.

Wa still don't have news from the contest, but we have a new work in our folder.
Until then I let you see a small part of the process again.